Sprache - Kultur - Kommunikation / Language - Culture - Communication: Ein internationales Handbuch zu Linguistik als Kulturwissenschaft / An International Handbook of Linguistics as a Cultural Discipline

Das Ziel des Handbuchs ist es, die 'kulturwissenschaftliche Lücke' in der Sprachwissenschaft historisch und systematisch zu reflektieren sowie einen Beitrag zu ihrer Schließung zu leisten. Die Klärung der Frage: "Wie ist Sprachwissenschaft als Kulturwissenschaft möglich?" soll sowohl aus der disziplinären Innenperspektive vorliegender Ansätze der Sprachwissenschaft, als auch aus der Außenperspektive benachbarter Disziplinen fokussiert werden.

This handbook undertakes a systematic historical reflection on “cultural science gaps” in linguistics, and seeks to contribute to their resolution. How can linguistics be a cultural science? Answering this question requires the use of methodological resources in linguistics as well as outside perspectives drawn from related disciplines.

Sprache - Kultur - Kommunikation / Language - Culture - Communication --; Frontmatter --; Vorwort --; Preface --; Inhaltsverzeichnis / Contents --; 1. Einleitung --; I. Sprache – Wissenschaft – Kultur: Begriffsklärungen und Disziplinengeschichte / I. Language – discipline – culture: conceptual clarifications and disciplinary histories --; 2. Einführung: Sprache − Kultur − Wissenschaft --; Sprache und Wissenschaft: Disziplinenbildung, Disziplinierung / Language and science: disciplining knowledge --; 3. Sprachwissenschaft als Anthropologie --; 4. Sprachwissenschaft und Philologie --; 5. Sprachwissenschaft als Hermeneutik --; 6. Sprachwissenschaft als Naturwissenschaft --; Sprachbegriffe: Homogenisierungen – Ausblendungen / Concepts of language: homogenizations and exclusions --; 7. Sprache und Sprachen --; 8. Sprache und Schrift --; 9. Sprache und Verständlichkeit --; 10. Sprache, Materialität, Medialität --; Kulturbegriffe und Sprache / Concepts of culture and language --; 11. Culture as sign/signifier/signifying --; 12. Sprache und Kultur in der foucaultschen Diskurstheorie --; 13. Sprache in der bourdieuschen Kultursoziologie --; 14. Clifford Geertz on language and theory of culture --; 15. Sprache und Kultur in der Systemtheorie Luhmanns --; 16. Sprache in Cultural Studies und Kulturwissenschaften --; 17. Die Rolle der Sprache in konzeptuellen Alternativen zum Kulturbegriff --; 18. Sprache und Politisierungen von Kulturbegriffen --; II. Kulturalität von Sprache: Beiträge aus den Nachbardisziplinen / II. The cultural dimension of language: contributions of neighboring disciplines --; 19. Einführung: Kulturelle Semiosis --; 20. Semiotik --; 21. Rhetorik --; 22. Hermeneutik --; 23. Theaterwissenschaft --; 24. Kunstwissenschaft (Bildkritik) --; 25. Kybernetik --; 26. Kommunikationstheorie --; 27. Medienwissenschaft/Medientheorien --; 28. Neue Kulturgeographie --; 29. Political science --; 30. Kultursoziologie --; 31. Ethnologie --; 32. Psychologie und Kognitionswissenschaft --; 33. Psychoanalyse --; 34. On the language of the history of science --; III. Kulturen der Kommunikation / III. Cultures of communication --; 35. Einführung: Kommunikation und Kulturalität --; Verfahren, Medien, Kommunikationsmodi in kulturellen Praktiken / Procedures, media, and modes of communication in cultural practices --; 36. Performativität und Theatralität --; 37. Medialität, Intermedialität, Transkriptivität --; 38. Historizität --; 39. Übertragen --; 40. Hybridisieren --; 41. Archive and erasure --; 42. Verschlüsseln, verrätseln, verschweigen --; 43. Literacy and narrative --; 44. Mediale Kulturen: Bildlichkeit --; 45. Mediale Kulturen: Lautlichkeit --; 46. Mediale Kulturen: Audiovisualität --; 47. Digitalisieren --; 48. Rituale --; 49. Mythologie/Mythos --; Diskursdomänen / Domains of discourse --; 50. Wissenschaft/Bildung --; 51. Literatur --; 52. Kunst --; 53. Architecture --; 54. Religion --; 55. Politik --; 56. Justiz --; 57. Wirtschaft --; 58. Sport --; 59. Gesundheit --; 60. Alltag --; Metadiskurse / Metadiscourses --; 61. Erinnerungskulturen --; 62. Wissenskulturen --; 63. Intercultural communication --; 64. Genderdiskurse --; 65. Politische Semantik/semantische Kämpfe --; 66. Sprachnormativität/Sprachnormen --; 67. Sprachkritik --; 68. Politics and policies of language --; IV. Sprachwissenschaft als Kulturwissenschaft / IV. Linguistics as the study of culture --; 69. Einführung: Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Sprachwissenschaft --; Traditionen / Traditions --; 70. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Sprachgeschichtsschreibung --; 71. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Sprachtheorie --; 72. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Sprachwandeltheorie --; 73. Kulturwissenschaftliche Orientierung in Dialektologie/Sprachgeographie --; 74. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Grammatik/Syntax --; 75. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Semantik --; 76. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der historischen Semantik --; 77. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Lexikologie --; 78. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Phraseologie --; 79. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Fachsprachenforschung --; 80. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Stilistik --; 81. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Übersetzungswissenschaft --; Neuorientierungen / New directions --; 82. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Pragmatik --; 83. Culture and the notion of discourse --; 84. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Gesprächsforschung --; 85. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Textlinguistik --; 86. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Mündlichkeits-/ Schriftlichkeitsforschung --; 87. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Psycholinguistik --; 88. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Politolinguistik --; 89. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der linguistischen und sprechwissenschaftlichen Rhetorik --; 90. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Gestenforschung --; 91. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Gebärdensprachforschung --; 92. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Medienlinguistik --; 93. Cultural orientation in communication studies in the USA --; 94. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Sprachdidaktik/ Transferlinguistik --; 95. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Computer- und Korpuslinguistik --; 96. Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Neurolinguistik (Social Neurosciences) --; 97. Aspekte einer kulturwissenschaftlichen Linguistik --; Index